日语版只是一起吃顿饭

本剧改编自大町テラス同名漫画，描绘了过着不满足日常生活的已婚男女以“美味”为契机相互吸引的爱情故事。 　　身为料理讲师的泽田多树，对料理毫无兴趣、从不夸赞好吃的丈夫感到空虚。另一方面，杂志编辑斋藤礼，面对家中持续吃冷冻食品的日子，以及希望让讨厌蔬菜的女儿吃上自己亲手做的料理却得不到妻子理解而感到焦急。这样一对在饮食方面得不到满足的已婚男女，通过工作相遇，一起做饭，一起享用，彼此填补着内心的空缺。“只是一起吃顿饭。再进一步便是地狱——”